K beregu pyatogo okeana

Už dvakrát sestoupila do hluboké tajgy záhadná ohnivá koule a v místě dopadu vytvořila tajemnou zónu. Z dalekého Petrohradu se do zóny vydává mladý vědec, nadšenec Kairov. Když jeho náhodný společník Kuzmin, zloděj a dobrodruh, uslyší, že v zóně zvané „Ďáblův kruh“, plné zlata, ukradl společně se svými komplici uloupené šperky, vydává se za Kairem. Nebojí se místních tvrzení, že „prokleté zlato“ nikomu nepřináší nic dobrého.