Live

Blízká budoucnost. Mnohé je jako dnes, jen jedna věc se změnila: Počet teroristických útoků tak rapidně vzrostl, že jakékoli shromažďování na veřejnosti je zakázané. Veškerá kultura a většina lidské interakce probíhá skrze elektronická zařízení. Psycholožka Claire se rozhodne prolomit izolaci a naplánuje tajný koncert se svým bratrem Aurelem, slavným trumpetistou, který léta vystupoval pouze před virtuálním publikem. S podporou hackerů Ady a Maxima se zdá, že jejich plán uspěje. Vše jde dobře. Dokud se něco jiného nezačne hluboce kazit.