Zeccho shimai ochiru

Miku, která se dříve živila jako prostitutka, pronásleduje pasák. Její matka Jošimi a starší sestra Majumi se také prodávaly. Nyní se ale Majumi vdává za pana Soedžimu, zaměstnance obchodní společnosti. Mika je šťastná, že má v rodině někoho "počestného", a začíná pracovat na částečný úvazek v herně pachinko...