Wild Innocents

Šestice dospívajících dívek dorazí do tábora Červená kachna. Jsou tam, jak jim táborová vedoucí Laurette připomíná, "protože jejich rodiče byli příliš líní se o ně toto léto starat". Dvě, Mary a Susan, vejdou a už je nikdy nikdo nevidí. Jedna, Joan, se rozhodne využít situace a začne si propracovávat cestu mužským personálem, počínaje ředitelem tábora, panem Wassermanem. Další tři, Wendy, Lisa a Jennie, jsou panny, ale nemají v úmyslu jimi zůstat. Ty tři se vsadí. Ta, která přijde o panenství jako první, bude ostatním dvěma celý den poroučet.