Too Far Away

Benovi (11) a Tariqovi (12) toho je společného víc, než si uvědomují. Oba jsou ve škole i ve fotbale noví a oba ztratili svůj domov. Benova vesnice brzy ustoupí hnědouhelnému dolu. S rodinou se přestěhují do nedalekého města, ale Ben se v nové škole nedokáže začlenit. Šikanován se tajně vrací do svého starého, opuštěného domova. Jediná radost, fotbal, bledne s příchodem Tariqa, syrského uprchlíka a lepšího hráče. Když ale úřady Tariqovi zakážou hrát, uteče. Ben ho najde a zjistí, že se Tariq zoufale touží shledat se svou rozptýlenou rodinou. Žárlivost na fotbalovém hřišti se mění v přátelství a porozumění.