Na první pohled dokonalé manželství. Ona, Clarie Spencer (Michelle Pfeiffer), žena v domácnosti, která se vzdala kvůli manželově kariéře své hudební kariéry. On, Dr. Norman Spencer (Harrison Ford), univerzitní vědec v oboru výzkumu, nadevše milující svoji nádhernou ženu Clarie a půvabnou dceru Caitlin. Ovšem, když se jednou Clarie zmíní svému muži o záhadných hlasech v jejich domě, které slyšela, a o záhadném zjevení ženy, které v jejich domě viděla, manželství získává první trhlinu na dokonalosti. Norman přesvědčuje ženu, že ji straší její klamné představy s takovou vehemencí, že Clarie začne pátrat po neznámé ženě. Nicméně, jak se Clarie přibližuje k pravdě, je jasné, že zjevení se nedá zapudit. A vrací se zpět k Dr. Spencerovi... i k jeho krásné ženě.
Pod povrchem
What Lies Beneath
Apparences
A Verdade Escondida
Bag facaden
Co kryje prawda
Dincolo de aparente
Dolt under ytan
Duhovi proslosti
Enoho mystiko
Gizli gerçek
Howatto raizu binîsu Ispod površine
Le verità nascoste
Lo que la verdad esconde
Pod povrchom
Potopljene sence
Praeities šešeliai
Revelação
Revelaciones Salaisuus pinnan alla
Schatten der Wahrheit
Skyggen fra fortiden
Temetetlen múlt Ένοχο μυστικό
Прозрачно минало
Что скрывает лoжь
