Adaptace satirické básnické komedie od Aristofana do vysoce osobní hravé burlesky. Všichni herci vystupují nazí. Není to jen proto, že rozpočet byl příliš malý na to, aby se do něj vešly vhodné kostýmy a rekvizity; Ludo Mich chtěl také využít této zvláštnosti k posílení dopadu Aristofanových anarchistických myšlenek.