Kenalum Kinarum

Stará žena s nuznými prostředky musí denně chodit z kopce od svého domova pro vodu do studny Panchayath. Její chata nutně potřebuje údržbu. Na radu dobře míněného člověka se rozhodne požádat o vládní půjčku na opravu své chatrče a vybudování studny. Zkorumpovaní úředníci jí však žádost neustále zamítají, protože nemá peníze na úplatky. Když se o tom dozví její zaměstnavatel, penzionovaný plukovník, rozhodne se dát úředníkům nezapomenutelnou lekci.