Harlekin és szerelmese

Lint a jeho milenka se bezstarostně plaví po Balatonu a žertují, když se kotva najednou zasekne o bombu v bahně. Lint se zraní, když se pod vodou snaží kotvu uvolnit. Když se dostanou na břeh, rozpoutá se silná bouře. V místní restauraci muž vzpomíná na své válečné zážitky.