Verano no miente

V horském domě v Ekvádorských Andách žije Christine, ochrnutá stará žena, která se rozhodla izolovat od světa. V tomto místě našla útočiště ve starých vzpomínkách na svou první lásku, Manuela. Léta poté, co se provdala a ovdověla po jiném muži, se Christine a její dcera Julia rozhodnou dát dohromady plán, jak znovu sblížit dva mladé lidi v jejich venkovském domě. Christine touží po tom, aby se do sebe zamilovali, aby mohla skrze jejich oči znovu prožívat lásku.