Svět mezi námi

81%
Svět mezi námi
Film Svět mezi námi je časosběrný dokument, který vznikal po dobu pěti let. Tak dlouho sledovala režisérka Marie Dvořáková snahu fotografky Marie Tomanové prosadit se v zámoří, ve Spojených státech amerických. Kromě profesního působení Tomanové zachytila Dvořáková také její osobní život a umělecké partnerství s historikem umění Thomasem Beachdelem. Nebýt jej, Tomanová by pravděpodobně nikdy nedokázala svůj talent rozvinout. Snímek získal dvě ceny na MFDF v Jihlavě.



Dodatečné informace

Původní název:
Svět mezi námi (více)
  • Česká republika Svět mezi námi
  • Česká republika Svet mezi nami
  • Česká republika World Between Us
Premiéra v ČR:
17. 4. 2025
Distributor:
Pilot Film
Země původu:
Česká republika, Slovenská republika
Ocenění:
Žádná ocenění

Podobné


Často kladené dotazy

O čem je film Svět mezi námi?
​Svět mezi námi je dokumentární film, který intimně zachycuje pětiletou cestu české fotografky Marie Tomanové z rodného Mikulova až na výsluní newyorské umělecké scény. Tomanová, která do USA původně přijela jako au-pair, se postupně prosadila jako uznávaná portrétní fotografka, spolupracující s předními značkami jako Nike, Gucci či časopisy Vogue a The New York Times. Film sleduje nejen její profesní vzestup, ale i osobní transformaci a hledání identity mezi dvěma světy. Důležitou roli v jejím příběhu hraje její partner a historik umění Thomas Beachdel, který jí poskytoval nejen osobní podporu, ale i odborný pohled na její tvorbu.
Kdo je ve filmu Svět mezi námi Marie Tomanová?
Marie Tomanová, ústřední postava dokumentárního snímku Svět mezi námi, je česká umělkyně s nevídanými ambicemi. Narodila se v roce 1984 v moravském Mikulově, a později se odstěhovala do Spojených států za novými příležitostmi. Ty ale hned nepřicházely. Nejprve proto musela pracovat jako au-pair, než si našla své místo za fotoaparátem. Objektivem svých fotografií –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ často zaměřených na témata mládí, zranitelnosti a svobody –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ zkoumala otázky identity, domova a sounáležitosti. Film zachycuje její osobní boj s osamělostí a dalšími problémy mladé imigrantky ve vysoce konkurenčním newyorském světě umění. Její tichá síla, autenticita a cit pro zachycení hlubokých emocí jí však umožnily prorazit. Postupem času si tak Tomanová získala nejen uznání kritiky, ale také posílila své sebevědomí, znovu se spojila se svými českými kořeny a podařilo se jí vybudovat most mezi světem, z něhož přišla, a tím, který si vybrala.
Jak se natáčel film Svět mezi námi?
Dokument Svět mezi námi natáčela režisérka Marie Dvořáková pět let, od roku 2018 do roku 2023. Použila observační přístup a bez tradičního filmového štábu natočila přibližně 450 hodin materiálu. Tato metoda umožnila intimní zachycení cesty fotografky Marie Tomanové z českého Mikulova na uměleckou scénu New Yorku. Film se natáčel na různých místech včetně New Yorku, Mikulova a Prahy, a vyobrazuje tak osobní a profesní zkušenosti Tomanové napříč různými kulturami. Dvořáková film nejen režírovala, ale také natáčela a stříhala, což přispělo k autentickému a pohlcujícímu vyprávění filmu plného nečekaně syrových momentů.
Kdo je ve filmu Svět mezi námi Thomas Beachdel?
Thomas Beachdel je americký historik umění, spisovatel a profesor žijící v New Yorku. Je životním partnerem a tvůrčím spolupracovníkem české fotografky Marie Tomanové. Jejich partnerství, které začalo kolem roku 2018, bylo klíčové pro její uměleckou cestu. Ve filmu Svět mezi námi Beachdel vystupuje jako vypravěč i jako zásadní osoba v jejím životě. Jeho voice-over provází diváky jejím uměleckým vývojem, nabízí vhled do jejího tvůrčího procesu a výzev, kterým jako přistěhovalecká umělkyně v New Yorku čelila. Thomas Beachdel je mimo jiné spoluautorem fotoknihy Tomanové New York New York (2021) a přispěl k ní esejemi, které její tvorbu zasazují do širšího kontextu. Kromě spolupráce s Tomanovou je také profesorem na katedře humanitních věd na Hostos Community College, kde založil oddělení globálních humanitních věd. Jeho akademická práce se zaměřuje na současné umění, identitu a kulturní studia, což odráží témata, která zkoumá ve společných projektech s Tomanovou.
Jaký je soundtrack k filmu Svět mezi námi?
Soundtrack k filmu Svět mezi námi složil Ian Turner a významně se podílí na utváření emocionální krajiny filmu. Turnerovy skladby tvoří jemnou, ale sugestivní kulisu, která perfektně doplňuje intimní portrét cesty fotografky Marie Tomanové z Mikulova do New Yorku. Hudba se plynule prolíná s vizuálním vyprávěním a podtrhuje témata identity, ztracení sebe sama v cizím prostředí a uměleckého hledání. Slouží jako emoční most mezi divákem a prožitky Tomanové. Konkrétní seznam skladeb zatím nebyl zveřejněn, ale bližší informace by měly být dostupné už brzy.

Powered byJustWatch

  • Film se natáčel na různých lokacích v New Yorku, v Mikulově a v Praze.
  • Dvořáková pracovala bez filmového štábu a díky tomu se dostala velmi blízko k hlavním protagonistům a podařilo se jí tak zachytit často unikátní a ryzí momenty.
  • Film využívá časosběrnou metodu a během pěti let vzniklo téměř 450 hodin materiálu.