Malik El Djebena, odsouzený k šesti letům vězení, neumí číst ani psát. Do věznice přichází úplně sám a působí mladším a křehčím dojmem než ostatní trestanci. Je mu 19 let. Šéf korsického gangu, který vládne i vězení, si okamžitě vezme na paškál a pověří ho několika „úkoly“, díky kterým se Malik nejen zocelí, ale zároveň si začne získávat šéfovu důvěru. Ale Malik je odvážný a učenlivý, a tak si tajně začne spřádat vlastní plány. (oficiální text distributora)
Tyhle filmy Francouzi prostě umí a pokud se podíváme na jméno režiséra je to jasné. Jacques Audiard je syn slavného Michela Audiarda, který společně s klasickými francouzskými hvězdami určoval tón temných kriminálek. Jacques Audiard zfilmoval příběh, který má reálné základy, ukázal na prohnilost francouzských věznic a vzal nás na dvou a půl hodinovou jízdu, která se právem zapíše do dějin filmu.
