Životy těch druhých

77%
Životy těch druhých
Plakát traileru

Rok 1984. Do pádu obávaného režimu ve Východním Německu zbývá necelých šest let. Vládnoucí Jednotná socialistická strana upevňuje svou pozici pomocí nemilosrdného systému monitorování a manipulace s potenciálně nebezpečnými lidmi, k čemuž využívá tajnou policii Stasi.

Věrný stoupenec režimu, kapitán Gerd Wiesler (Ulrich Mühe), se ve snaze o kariérní postup pustí do shromažďování kompromitujících důkazů proti známému divadelnímu dramatikovi Georgi Dreymanovi (Sebastian Koch) a jeho atraktivní přítelkyni Christě-Marii Sieland (Martina Gedeck), která krátce předtím učarovala mocnému ministrovi kultury (Thomas Thieme). Jakmile se však do světa dvou divadelních hvězd ponoří, začne být jejich životy fascinován a uvědomí si omezenost své vlastní existence.

Hudbu složili oscarový Gabriel Yared („Talentovaný pan Ripley“, „Anglický pacient“) a Stéphane Moucha. Ti ji nahráli v Praze s Pražským symfonickým orchestrem, který patří v oblasti filmové hudby ke světové špičce. [44. MFFKV 2009]




Pete69
Pete69
29 308 bodů
7.5
Pěkné špionážní drama dle skutečné události. Příběh disidenta a na něj nasazeného tajného příslušníka Stasi, který najde v umělci a disidentovi v jedné osobě sympatie a uvědomí si, jak špatný systém je. Agent je však na konci mírně heroizován a snímek se nezabývá tím, kolika lidem zničil život před svým prozřením. Odhlednu-li od korektnosti a svého názoru na skutečnou událost, jedná se o snímek, který je napínavý, dobře natočený a stojí za to ho vidět.
xxmartinxx
xxmartinxx
22 268 bodů
6
Další případ, kdy síla námětu táhne celý film. Tady to ale není tak jednoznačný úspěch. Chyběla mi pořádná gradace a skutečné navození atmosféry. Bylo to neustále odtažité a já se s jedinou z postav nedokázal úplně sžít, což u filmu založeného na osobní tísni rozhodně je problém. Až moc velká sázka na jistotu s tíživým tématem blízkým německému (a ostatně i našemu) národu je očividná. Takové Ucho dokázalo ve dvou lidech a přímo v roce 1968 navodit mnohem přesvědčivější atmosféru.
Sheldon
Sheldon
16 059 bodů
10
Životy těch druhých jsou sugestivní kombinací dramatu a thrilleru, které mají ovšem svým zpracováním daleko do nudných evropských dramat s často poněkud záhadným posláním. Film má naprosto realistickou vizuální stránku, zajímavou hudbu a špičkové herecké obsazení tvořené předními německými hráči. Ústřední herecké trio podává ve filmu velmi přesvědčivé výkony, zvláště pak nedávno zesnulý Ulrich Mühe v roli inteligentního šmíráckého fízla. Je důležité zmínit, že Koch i Mühe byli také garancí pro financování filmu a konkrétně Mühe prohlásil, že dostal již celou řadu scénářů o historii DDR, ale tenhle byl zdaleka nejlepší. Oproti českým Poutům dokonalý film. Film má konzistentní scénář a sevřenou atmosféru místa a děje.

Dodatečné informace

Původní název:
The Lives of Others (více)
  • Německo Životy těch druhých
  • Německo The Lives of Others
  • Německo A mások élete
  • Německo A Vida dos Outros
  • Německo Baskalarinin hayati
  • Německo Chaiyim shel acherim
  • Německo Das Leben der Anderen
  • Německo Das Leben der Anderen - Die Sonate vom guten Menschen
  • Německo De andras liv
  • Německo De andres liv
  • Německo La vida de los otros
  • Německo La vida dels altres
  • Německo La vie des autres
  • Německo Leben der Anderen, Das
  • Německo Le vite degli altri
  • Německo Muiden elämä
  • Německo Oi zoes ton allon
  • Německo Teiste elu
  • Německo Zivoty tých druhých
  • Německo Životy tých druhých
  • Německo Zycie na podsluchu
Premiéra v ČR:
4. 1. 2007
Distributor:
Bontonfilm
Země původu:
Německo
Rozpočet:
2 mil. USD
Tržby:
70 mil. USD (celosvětově)

Podobné