Nastaly temné časy pro Povstání. I přes to, že "Hvězda smrti" byla zničena, imperiální jednotky vyhnaly Rebely z jejich tajné základny a pronásledovaly je po celé Galaxii. Aby se vyhnula střetu s hrůzostrašnou Imperiální flotilou, skupina svobodných pilotů vedená Lukem Skywalkerem vybudovala novou tajnou základnu na opuštěné ledové planetě Hothu. Imperátorův pobočník Darth Vader, posedlý hledáním mladého Skywalkera, však vyslal tisíce sond do všech koutů vesmíru...
Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder
The Empire Strikes Back
Das Imperium schlägt zurück
El imperio contraataca
El imperio contra ataca
Ha-Emperia Maka Shenit Hvězdné války: Epizoda V - Impérium vrací úder
I aftokratoria antepitithetai
Imparator
Imperiet slår igen
Imperiet slår tilbake
Imperiumin vastaisku Impérium vrací úder La guerra de les galàxies: L'Imperi contraataca
La guerrre des étoiles V: L'empire contre-attaque
L'empire contre-attaque L'Empire contre-attaque
L'Impero colpisce ancora
O Império Contra-Ataca
Razboiul stelelor - Imperiul contraataca
Rymdimperiet slår tillbaka Star wars: Episodio V - El imperio contraataca
Star wars: Epizóda V - impérium vracia úder
Star Wars: Epizóda V - Impérium vracia úder Star wars V - imperiumin vastaisku Star Wars V: The Empire Strikes Back
