Berlin Chamissoplatz

Architekt dostane za úkol modernizovat dům v berlínské čtvrti Kreuzberg, který obývají squatteři. Tam se seznámí s mladou studentkou, členkou místní iniciativy, která se snaží zachovat ráz čtvrti. Zamiluje se do ní, což ho dostane do konfliktu s jeho prací. Architekt poslechne hlas svého srdce a brzy přejde na stranu obyvatel v jejich boji proti realitním spekulantům.