Sunset Grill

Mladého Mexičana Guillerma pronásleduje velký cadillac. Podaří se mu vhodit do schránky obálku, adresovanou na jméno "Ryder Hart c/o Sunset Grill" dřív, než přijde o život nemilosrdným zabijákem Christianem. Mexičan byl bratrem Anity, manželky soukromého detektiva Rydera Harta, žijícího v Los Angeles. I když tito spolu nevychází právě nejlépe, obálka se přece jen dostane na správnou adresu. Zanedlouho je však mrtvá i Anita. I původcem této vraždy je Christian. Unavený Hart chtě-nechtě začne rozmotávat tajemné klubko čím dál krvavějších nití...