Arthur a Minimojové

Freddie Highmore

Arthur

Mia Farrow

babička

Ron Crawford

Archibald (mluví)

Penny Balfour

Arthurova máma

Doug Rand

Arthurův táta

Adam LeFevre

Davido

Jean Bejote Njamba

šéf

Saul Jephcott

policista

Madonna

Lee Delong

prodavačka

Christian Erickson

prodavač

Eric Balliet

stěhovák

Oxmo Puccino

stěhovák

Robert William Bradford

Baliff

Jerry Di Giacomo

opravář (mluví)

Bienvenue Kindoki

Matassalai

Valéry Koko Kingue

Matassalai

Aba Koïta

Matassalai

Vincent Mendy

Matassalai

Mathar Licka Gueye

Matassalai

Tonio Descanvelle

Snoop Dogg

David Bowie

David Suchet

Robert Dauney

Ezra Knight

Jimmy Fallon

Emilio Estevez

Ferryman (mluví: anglická verze)

Robert De Niro

Harvey Keitel

Rob Corddry

Nathan Corddry

Erik Per Sullivan

Chazz Palminteri

Anthony Anderson

Koolomassai (mluví)

Jason Bateman

Allen Hoist

Alain Bashung

Stomy Bugsy

Sergio Castellitto

Michel Duchaussoy

Mylène Farmer

Jacques Frantz

José Garcia

Barbara Kelsch

Marc Lavoine

Kirsten Lehfeldt

Doudou Masta

Dick Rivers

Jean-Paul Rouve

Barbara Scaff

Frédérique Tirmont

Isabelle Agid

Fanny Besson

Serge Blumental

Cut Killer

Marc Libert

Stéphane Pacheff

Fannie Pailloux

Luc Besson

Céline Garcia

Luc Besson

Patrice Garcia

Georges Bouchelagem

Philippe Rouchier

Nicolas Fructus

Luc Besson

Madonna

Robert De Niro

král (mluví)

David Bowie

Jimmy Fallon

Harvey Keitel

Chazz Palminteri

Emilio Estevez

David Suchet

Sylva Sequensová

Bohuslav Kalva

Petr Oliva

Lucie Vondráčková

Luděk Čtvrtlík

Jiří Prager

Jiří Hromada

Thierry Arbogast

Eric Serra

Karim Hammouda

Yann Hervé

Vincent Tabaillon

Olivier Bériot

Patrice Garcia

Philippe Rouchier

Jérome de Baecque

Emmanuel Prévost

Luc Besson

Luc Besson

Emmanuel Prévost

Stéphane Lecomte

Fannie Pailloux

Cyril Raffaelli

Hugues Tissandier

Vincent Richard

Bernard Herrmann

David Bowie

Guillaume D'Ham

Loïc Gourbe