Druhá řada

Kouč Dichter (Jon Voight), jehož tým snů mají zachránit mladí talentovaní hráči, kteří zajistí Super Bowl pro letošní rok palmu vítězství, má prostě smůlu. Po prvním kole přijme jako náhradníka Dana Hellera (Gil Bellows), který býval fotbalovou hvězdou Notre Damme, ale teď už rok nehraje. Oba muži vědí, jak chutná porážka, oba už jednou přišli o místo. Jenže pak zapracuje osud - stačí zkažená ústřice, díky níž nadějná hvězdná ofenzíva pro zbytek sezóny onemocní a osud Billových Super Bowl se ocitne v Hellerových rukou. V té chvíli mu však věří jen jeho žena Connie (Teri Poloová) a jeho nejlepší kamarád Gerry (Richard T. Jones). Režii příběhu o naději, která umírá poslední, má Robert Lieberman.