Paříž

Mladý detektiv Jason Bartok se dostal do potíží. Má u sebe tašku plnou kradených peněz a právě zasáhl zkorumpovaného kolegu. Pod tíhou viny si slibuje, že peníze doručí tam, kam patří. Vrhá se na divokou jízdu temným podsvětím Los Angeles a Las Vegas, kde potkává krásnou a neodolatelnou Lindu zataženou do obchodu se sexem. Oba teď prchají před "pravými majiteli peněz". Jejich nadějný sen o klidném životě v Paříži však bledne jako neonem rozzářené nebe žhavého Las Vegas při východu slunce.