On the Threshold of Space

V počátcích vesmírného programu se kapitán Jim Hollenbeck podrobuje jakémukoli experimentu, který je potřeba k zajištění úspěchu nové složky letectva – i když se od něj nevyžaduje, aby byl testovaným subjektem. Jeho manželka Pat, která mu je neustálou oporou, přijímá jeho neochvějné odhodlání vědeckému pokroku. Když se major Ward Thomas stane novým vedoucím programu, musí ho Hollenbeck přesvědčit o nutnosti podniknout další kroky.