Coquille

Třicet let po maturitě se muž a žena znovu setkávají na srazu absolventů. Už nejsou mladí, ale v momentě, kdy ho spatří, ožívají vzpomínky na její první lásku. Její cit k němu nikdy nevyprchal, i když se provdala za jiného muže a porodila mu dítě. Celou dobu ji držela nad vodou bílá mušle, kterou jí chlapec kdysi daroval, a verš z básně Jeana Cocteaua: „Mé uši jsou mušle, něžně naslouchající šumění moře…“ Rozvede se, vrací se do rodného města a otevírá bar s názvem „Coquille“, což znamená „mušle“. Aniž by to tušili, čeká na ně nečekaný zvrat událostí…