Kruiswegstraat 6/6

Octave Verbrugge, vlivný belgický stavební podnikatel, se během služební cesty spřátelil s Hugem Saint-Laurentem, geniálním francouzským inženýrem. Když má jeho odborná kancelář potíže s jedním z důležitých projektů, napadne ho najmout svého přítele, aby mu pomohl problém vyřešit. Hugo souhlasí a ubytuje se jako host v Octavově domě v Gentu, kde podnikatel žije se svými dvěma neprovdanými sestrami, Françoise, krásnou, ale tajemnou ženou, a Aurélií, velmi přísnou a uzavřenou dámou.