Gaggabgodo meon kil

Páták In-chul se ztratí při ztroskotání lodi cestou zpět ze vzdáleného ostrova a doplave až na hranici mezi Jižní a Severní Koreou. Tam se setká se severokorejským chlapcem Dong-manem, který sbírá starý kov. I když se kvůli rozdílnému původu těžko domlouvají, Dong-mana dojme In-chulova nevinnost a překročí s ním hranici. Bohužel je zastřelí severokorejská armáda a oba zemřou.