Snřvsen ta'r springet

Eigilova rodina se ocitla v zoufalé situaci – do konce měsíce musí sehnat 500 000 korun, jinak přijdou o svůj domov. Tím začíná příběh, ve kterém se Snøvsen a Eigil vydávají do světa vydělat peníze. Jejich cesta je zavede do Federicova cirkusu, kde se je snaží nepoctivý ředitel ošidit o výplatu. Nakonec se dostanou do velkoměsta, kde si najdou spoustu nových přátel a zažijí kopec zábavných dobrodružství, než se všichni sejdou v zábavním parku Tivoli, aby se společně pokusili zachránit Eigilův domov.