Na dálnici mezi Berlínem a Lipskem je nalezeno ohořelé auto s mrtvým tělem. Policie vyšetřuje vraždu. Předměty nalezené ve voze poukazují na pašování zlata. Při pohřbu zavražděného jsou pod drobnohledem všichni z okruhu jeho známých. Všichni jsou podezřelí. Stopa zavede detektiva Lindnera do jednoho baru.