Max & Co

atnáctiletý Max se vydává do Saint-Hilare hledat svého otce, slavného trubadúra Johnnyho Bigouda, který zmizel krátce po Maxově narození. Čeká jej však zdržení v podobě Sama, uličnického komika ze zábavního parku, který jej seznámí s požitky úžasného Plácačkového festivalu. Když Max konečně dorazí do cíle své cesty, zjišťuje, že Saint-Hilaire je ve skutečnosti soukromým královstvím firmy Bzzz a spol., nechvalně proslulého výrobce plácaček na mouchy, kterou řídí degenerovaný Rodolfo. Virtuózní hudebník Max učiní velký dojem, a to především na chytrou, půvabnou a pohotovou Felicii, která Rodolfa přesvědčí, aby jej najal...