V letech 1984–85 onemocněli lidé u jezera Tahoe chřipkovými příznaky, ze kterých se ale neuzdravili. Lékařská literatura uvádí podobné epidemie: v roce 1934 v nemocnici v okrese LA, v letech 1948–49 na Islandu, v roce 1956 v Punta Gorda na Floridě. Tato choroba má nyní název chronický únavový syndrom a filmařka Kim Snyderová, která touto nemocí několik let trpěla, vypráví svůj příběh a hovoří s oběťmi a jejich rodinami, s lékaři a vědci: je to virové, je to psychosomatické, je to jedna nemoc nebo několik (syndrom)? Co s tím dělá CDC? Jaké to je mít nemoc, které se dosud nerozumí? Její pátrání ji zavede do Punta Gorda a na středoškolskou promoci.
