Ane nikki

Hayashi Taro, student střední školy, žije v Tokiu se Yuko, která pracuje v kavárně bez kalhotek. Shigeya Yoshida, architektonický designér z Jokohamy, má rád June a navštěvuje hotely. Yoshidova manželka Hideyo si začíná všímat June a pociťuje žárlivost. Navíc měla Hideyo mladšího bratra Kiyoshiho, který měl ke své sestře city podobné lásce. Když se June a Shigeya potkávali v noci v Shonanu, Hayashi Taro zaútočil na Shigeyi...