Smugglers' Cove

Čipera a Ťulda pracují jako uklízeči ve výškové budově. Při úklidu jedné kanceláře je poslechne poslíček, který zaslechne Čiperovo křestní jméno, Terrence Mahoney. Poslíček má dopis pro "Terrance Mahoney, Esq." a omylem ho doručí Čiperovi. V dopise se píše, že Čipera zdědil sídlo na Long Islandu. Chlapci se tedy vydávají do sídla, kde zjistí, že je obývané pašeráky diamantů. Skutečný majitel domu se objeví, pomůže zachránit situaci a porazit pašeráky a nakonec klukům dům věnuje jako odměnu.