Hard focus: nusumi-giki

Dalším velkým úkolem reportéra Nukady je tajný svět japonských telefonních sex klubů. Spojí se s Midori, brigádnicí v Banana Clubu, ale je šokován, když zjistí, že je zapletena do krvavé smrti klienta s perverzními choutkami, Kihary. Nukada cítí větší příběh a odhalí spojitost mezi Midori a zesnulou Kiharovou manželkou a uvědomí si, že situace je mnohem složitější, než si představoval.