Xiaoshan huijia

Xiao Shan, brigádník v restauraci Hongyuan, byl právě propuštěn svým šéfem Zhao Guoqingem. Rozhodne se opustit Peking a vrátit se domů do An-jangu. Navštíví řadu lidí ze svého rodného města, kteří také žijí v Pekingu – stavební dělníky, překupníky jízdenek, vysokoškoláky, servírku, prostitutky – ale nikdo se s ním nechce vrátit. Zklamaný a zmatený hledá jednoho starého přítele za druhým, kteří ještě v Pekingu zůstali. Nakonec nechá své divoké dlouhé vlasy, symbol jeho života ve městě, u pouličního holiče jako oběť Pekingu.