Surferne kommer

Anne a Niels-Peter žijí v rybářské vesnici u Severního moře. Chodí spolu, ale Anne si myslí, že je tam všechno trochu nudné. Všechno se oživí, když na pláži kempuje skupina mladých německých surfařů. Anne a její kamarádka si myslí, že vypadají senzačně, ale místní kluci pro ně nemají moc pochopení.