Wildfire: Feel the Heat

Běžný rok přináší přes 20 000 lesních požárů. Sledujeme zásahy hasičů u několika z nich. Nejprve se seznámíme s fyzickou přípravou před sezónou a řízeným vypalováním, které má za cíl spálit hořlavý podrost dříve, než začnou hořet stromy. Protože ale toto vypalování nezvládne celou práci, uvidíme, jak hlídky odhalují požáry způsobené blesky, do kterých pak musí seskočit parašutisté. V odlehlé divočině Idaha je tato práce poměrně jednoduchá. V Kalifornii, kde jsou lesy blíž civilizaci a křovinaté porosty jsou mnohem hořlavější, je sice přístup k ohni snazší, ale jeho hašení je obtížnější. A v Austrálii, kde lesy tvoří eukalypty a čajovníky, je hořlavost umocněna štiplavým kouřem.