Louis-Hippolyte Lafontaine

Tento krátký film nabízí pohled do života Louise Hippolyta Lafontaina, předsedy nejvyššího soudu, který předčasně zemřel, ale zanechal francouzské Kanadě odkaz politické svobody. Film, natočený výhradně v Montrealu, začíná v den jeho smrti a vrací se zpět do napjatých momentů v jeho životě. Ve francouzštině s anglickými titulky.