Night Rider, The

Původně pilotní díl seriálu „Gallaway House“, který nikdy nebyl odvysílán. Diváci amerického divadla z konce 19. století se hrnou na nejnovější představení, westernový příběh o vykoupení. Johnny Laredo, pistolník ve středním věku, prchá před svými četnými nepřáteli a cestuje v noci. Krátce se zastaví u táborového ohně party honáků Tima Dawsona na šálek kávy a trochu lidské společnosti. Dawson nabídne Laredovi práci, ale Laredo se bojí vrátit do Wyomingu, kde zabil mnoho mužů. Zastaví se v malém texaském městečku pro zásoby, než zamíří přes mexickou hranici, a je nucen bojovat s nezkušeným mladíkem, který se snaží získat reputaci, a zabije ho. I když je osvobozen, má toho pistolník dost a vrací se k Dawsonovi, přijímá práci a doufá, že i příležitost k vykoupení.