Buccaneers, The

Čtyři americké dívky s "nově nabytými" penězi mají potíže proniknout do vyšší newyorské společnosti. Laura Testvalleyová, guvernantka jedné z dívek, navrhne sezónu v Londýně, a tak se mladé ženy vydávají na plavbu do Anglie vstříc nic netušící anglické aristokracii. V Anglii si všechny dívky brzy najdou vhodné manžely a zdá se, že nejmladší z nich, Nan, uloví nejlepšího ze všech: pohledného a velmi bohatého Julia, vévodu z Trevennicku. Dívky brzy zjistí, že angličtí muži z vyšší třídy nejsou vůbec takoví, jak očekávaly a v co doufaly.