Querelle des jardins

Raul Ruiz natočil zahrady zámku ve Versailles. První, francouzská, se zaměřuje na Královské náměstí (prostor, kde je vše uspořádáno tak, aby to bylo vidět). Druhá, anglická, je pravý opak, protože z jakéhokoli bodu v ní člověk zmizí z dohledu. V rámci těchto dvou konstrukcí, labyrintu a soustředných kruhů, Ruiz koncipuje zápletku "foto-románu": manžel a jeho milenka se setkávají v anglické zahradě (člověk chápe proč) a prostřednictvím série nehod a ze strachu z odhalení se přesouvají do druhé zahrady.