Bincho-tan, sirota žijící sama v lese, má na hlavě vždy kousek uhlí. Občas se vydává do městečka poblíž hory hledat práci. Z vděčnosti za její práci jí lidé z města nabízejí jídlo. Bincho-tan vede náročný život, ale její radostná a vřelá povaha jí získává sympatie okolí a vede ji k navazování nových přátelství. Postupem času se jeden po druhém odvíjejí hřejivé příběhy a Bincho-tan se nakonec usměje jako šťastné dítě.
Binchou-tan