Tento krátký film vychází z klasické pohádky Madame d'Aulnoyové, Bílá kočka. Původně Anna Biller plánovala Bílou kočku jako celovečerní muzikál, na kterém pracovala několik let. Vytvořila originální soundtrack, přes sto kostýmů, mnoho rekvizit a dětskou knihu. Nakonec si uvědomila, že je příliš nekonvenční a nákladný na získání potřebného financování, a tak jej adaptovala pro divadlo s obsazením osmi herců a novou verzi nazvala Kočičí dáma. Film i hra se snažily zachytit složitou povahu postavy Bílé kočky, začarované princezny, která byla proměněna v kočku, se všemi zvrácenostmi a fantaziemi, které taková proměna obnáší. Tato konkrétní scéna je o sexuálních pocitech, které se probouzejí v obou milencích, když jsou svědky probouzení jara.
