Donald's Vacation

Kajakář Donald. Donald se vydává na výlet na kajaku. Když dorazí do kempu, vyloží kajak, bojuje se skládací židlí a jde spát. Mezitím lesní veverky (předchůdci Chipa a Dalea), přilákané jeho křikem, utečou s obrovskou hromadou jídla, kterou bezstarostně vyložil. Upoutají pozornost medvěda, se kterým Donald brzy bojuje.