Pan Bang, známý svou hroznou povahou, cestuje do práce. Když tramvaj nepřijede do pěti sekund, jde po kolejích až k domu Kapitána, se kterým se vsadí o 10 dolarů, že se do práce nedostane včas. Kapitán, motivován sázkou, odbude snídani, ale nezaplatil účet a vypnuli mu proud. Jeho žena vyrobí plachtu, která ho pohání vpřed, ale tajfun je odfoukne z kurzu. Nakonec přistanou na střeše vlaku pana Banga...