Na motivy Shakespearovy hry, 5. dějství, scéna vii: Král Jan se zmítá v mukách a jeho příznivci se obávají, že se blíží jeho konec. V agónii ho obklopují princ Jindřich, hrabě z Pembroke a Robert Bigot. Princ Jindřich se opakovaně snaží utišit svého otce v deliriu, ale marně – Janova bolest je příliš krutá.