Zprvu se mi zdálo, jako bych koukal na nějakou počítačovou hru, ale poté se mi to v hlavě srovnalo a už mi nic nebránilo v tom si HFR vychutnat. Obraz byl nádherně čistý, živý a pravý filmový fanoušek to plně docení. Akční záběry jsou přehlednější než u klasického 2D. Této technologii proto dávám palec nahoru a příští rok si to rád zopakuji.
Kdybych chtěl zjednodušovat, řekl bych, že se má druhý díl k tomu prvnímu podobně jako dvojka Hunger Games ke svému předchůdci. Tvůrci se vzdali naivních hrátek a jdou přímo za cílem, přičemž všechno je takové špinavější.
Hobit: Šmakova dračí poušť
The Hobbit: The Desolation of Smaug
A hobbit: Smaug pusztasága
De Hobbit: de Woestenij van Smaug
Der Hobbit: Smaugs Einöde
El hobbit 2
El hobbit: La desolación de Smaug
El Hobbit: La desolación de Smaug
HaHobit: Mapal'to Shel Smaug
Hobbit 2
Hobbiten: Smaugs ødemark
Hobbit: Naboodi-e Smaug
Hobbit: Pustkowie Smauga
Hobbit - Smaugs ödemark
Hobbit: Smaugs ödemark
Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları
Hobbitten: Dragen Smaugs ødemark
Hobbitul: Dezolarea lui Smaug
Hobitas: Smogo dykynė
Hobiti: Smaugis aokhrebuli
Hobit: Smaugova pusca
Hobit: Smaugova pustatina
Hobit: Smaugova pustoš
Hobits: Smoga posta zeme
Kääbik: Smaugi laastatud maa
Le Hobbit: La Désolation de Smaug
Lo Hobbit - La desolazione di Smaug
Người Hobbit: Đại Chiến Với Rồng Lửa
O Hobbit: A Desolação de Smaug
The Hobbit: The Desolation of Smaug Extended Edition
الهوبيت: خراب سماغ
Хоббіт: Пустка Смога
Хобит: Пущинакът на Смог
Хобит: Шмаугова пустошења
哈比人：荒谷惡龍
ホビット 竜に奪われた王国
霍比特人2：史矛革之战
