Dong fang kuai che

Ženatý muž David a jeho dobrý přítel Ho se společně vydávají na dovolenou do Šen-čenu. David se v nočním klubu seznámí s mladou ženou, jejíž společník ho okrade. Ho, aby Davida zachránil, nešťastnou náhodou zabije dívku i jejího partnera. Oba se rozhodnou utéct a naskočí na korbu náklaďáku v naději, že se dostanou do Vietnamu. Ho požádá svou přítelkyni z Hongkongu, Joan, o pomoc. Joan se s Ho setká v Číně a přiveze mu peníze, netuší ale, že Davidova nová přítelkyně Miu Ying je ukradne.