Fakta o Jak vycvičit draka: Zrod Bezzubky, odkazy na Star Wars i uplakaný Spielberg
Jak vycvičit draka | CinemArt
Novinka pro DreamWorks
Jedná se o vůbec první hranou adaptaci celovečerního animovaného filmu společnosti DreamWorks. Ačkoliv studio v minulosti zvažovalo převod některých svých hitů jako Shrek nebo Madagaskar do hrané podoby, nikdy k tomu reálně nedošlo. Tedy až doteď. Jak vycvičit draka tedy otevírá bránu do nové éry DreamWorks adaptací. Studio tímto krokem reaguje na aktuální hollywoodský trend, který odstartoval konkurenční Disney.
Zajímavosti o Jak vycvičit draka | Kinobox
Gerard Butler
Do nového filmu se vrací Gerard Butler jako Kliďas, tentokrát nejen hlasem, ale i fyzicky. V původní animované trilogii propůjčil svůj hluboký, charismatický hlas náčelníkovi vikingské vesnice a otci hlavního hrdiny Škyťáka. Jde o poměrně vzácný případ, kdy stejný herec hraje tu samou postavu jak v animované, tak v hrané verzi.
Bezzubka v knižní předloze vypadá úplně jinak než ve filmu. V původních dětských knihách od britské autorky Cressidy Cowell je totiž popisován jako maličký, zelený a spíš trochu drzý drak, který není zrovna majestátní. Spíše patří k nejběžnějšímu a nejméně ceněnému druhu zvanému Hnědák obecný. To je obrovský kontrast oproti filmové verzi, kde Bezzubka představuje mýtického a extrémně vzácného Nočního běsa – jediného svého druhu, s temně černými šupinami a výjimečnými schopnostmi. Tvůrci se tak rozhodli příběh zásadně přetvořit, aby byl emocionálně silnější a vizuálně působivější. Z Bezzubky tím udělali jednu z nejikoničtějších postav moderní animace.