7.5.2018, 13:17

Recenze #2: Psí ostrov - epidemie, megaskládka a "bílý spasitel" v novém filmu originálního režiséra

Recenze #2: Psí ostrov - epidemie, megaskládka a "bílý spasitel" v novém filmu originálního režiséra
Psí ostrov | Foto: CinemArt CZ

30. léta 21. století. V Japonsku se přemnožili psi s nakažlivými chorobami a všichni byli vyhnáni na ostrov nedaleko Megasaki. Sem spadne letadlo s malým japonským hochem, který něco hledá. A společně se psy odhalí zlé spiknutí...

Psí ostrov | Foto: CinemArt CZ

Psí ostrov (2018) je nový animovaný film Wese Andersona. A odvážím se tvrdit, že stačí vidět (a slyšet) jakýchkoliv jeho náhodných 10 sekund, aby bylo okamžitě jasné, že je to animovaný film Wese Andersona. Používá totiž všechny unikátní metody a vtípky z Fantastického Pana Lišáka (2009), ale ještě ve větší míře. Takže už nejsou tak unikátní...

Výsledkem je, že jsem si vůbec nezapamatoval, jaká byla ústřední zápletka, a proč vlastně kdo dělal to, co dělal. A když jsem se ji snažil zpětně rekonstruovat, pořád mi nějak nedávala smysl (jak se dostal ten špatný pes dovnitř do zamčené klece?). Ale možná to byl záměr, protože filmy Wese Andersona neexistují proto, aby dávaly smysl. Filmy Wese Andersona existují kvůli nejrůznějším bizarnostem, a těch si v Psím ostrově užijete opravdu dostatek. Například:

Psi mezi sebou mluví anglicky, což má reprezentovat štěkání (tzn. psi nerozumí lidem a lidé nerozumí jim). Japonci mezi sebou mluví japonsky a není to nijak otitulkováno (do angličtiny ani do češtiny). Občas slyšíme tlumočníka, občas je celý dialog nepřeložen a tudíž mu nerozumíme (to není kritika lokalizace filmu, tak to prostě Anderson vymyslel).

Psí ostrov | Foto: CinemArt CZ

Když v tomto loutkovém animovaném filmu vidíme televizní záběry, jsou tyto prezentovány jako klasická kreslená dvourozměrná animace.

Hlavní anglicky mluvící lidská postava je ztvárněna jako "bílý spasitel lepší než Japonci", což je buď Andersonův rasismus nebo jeho parodie na rasismus, ale každopádně je to vtipné, protože díky tomu vznikají takovéto články.

Psí ostrov: Trailer

Jak má Anderson ve zvyku, odskakuje si v nečekaných chvílích do flashbacků a jiných odboček, které nijak nesouvisí s dějem filmu (např. někdo někomu otráví suši = vidíme několikaminutovou scénu přípravy suši).

Psy mluví slavní herci a mluví je většinou zcela vážně, což vytváří zábavný kontrast. Dialogy jsou vskutku lahůdkové ("...he beheaded the head of the head of the clan...").

Psí ostrov | Foto: Fox Searchlight Pictures / Twentieth Century Fox

Aby náhodou nevznikla mýlka: Předchozí odstavce jsou míněny převážně jako chvála. Jenom jsem trochu litoval, že Anderson trochu víc nezapracoval na scénáři a nevymyslel příběh, kde by mi na hrdinech záleželo z nějakého trochu složitějšího důvodu, než že "lidi jsou na ně většinou zlí".

Psí ostrov vám poskytne hromadu stylové animace, andersonovského meta-nehumoru, japonské kultury a psů. Takže jsem jeho naprosto ideální divák. A přesto jsem nebyl víc než "na dvě hodiny příjemně pobaven". Není to film, který by mi dlouhodobě zůstal v hlavě.

Ale i to někdy stačí...

Hodnocení: 80%

Průměr hodnocení ze všech recenzí najdete ZDE

P.S: Film rozhodně není vhodný pro děti. Ne, že by v něm bylo něco závadného, ale nebudou vůbec tušit, která bije (titulky jsou strašlivě kulometné), a budou se nudit (ve filmu není mnoho scén fungujících čistě vizuálně).

-
-
František Fuka
Autor:
František Fuka FFFILM jehož autorem je František Fuka, podléhá licenci CC BY-ND 3.0.
Související filmy: Psí ostrov, Fantastický pan Lišák
Související osoby: Wes Anderson

Související články:

Recenze: Psí ostrov a 100 procentní hodnocení! Wau, wau, wau. Nebo spíš haf, haf, haf

Za tři roky, co píšu o filmech, je Psí ostrov (2018) pouze druhý film, kterému udílím maximální počet bodů. Tím prvním bylo Místo u moře (2016). A proč...

Psí ostrov: Když animovaná výprava za ztraceným chlupáčem bere dech

Již za měsíc (10. května) dorazí do českých kin v pořadí devátý celovečerní film amerického režiséra, scenáristy a producenta Wese Andersona. V novince Psí...

Recenze: Grandhotel Budapešť - pestrobarevný svět Wese Andersona znovu ožívá

Na současný hřbitov přichází mladá dívka, aby zavzpomínala u hrobu slavného spisovatele.

Recenze: Až vyjde měsíc je úžasný film plný promyšlených detailů

V roce 1965 se dvanáctiletý, vrstevníky nenáviděný skaut-sirotek a dvanáctiletá problémová holka rozhodnou, že spolu utečou. Většina filmu se odehrává na...

Ankety

Nalákal by Vás film s názvem "Medieval" (Středověký) k návštěvě kina?
  • Ano
  • Ne

Nejnovější články:

Sdílet tuto stránku:

Partneři: