Aktuálně

22.8.2017 /16:00/

Hurvínek a kouzelné muzeum: Helena Štáchová naposledy namluvila Máničku a bábinku

Letos děti do školy doprovodí zbrusu nový rodinný celovečerák, který převedl populární loutky Hurvínka, Spejbla, Máničku, bábinku a Žeryka do animované podoby. Projekt Martina Kotíka posvětila Helena Štáchová, která ještě před svou březnovou smrtí stihla namluvit komentář k okaté Máničce a bábince. Dlouholetá ředitelka Divadla Spejbla a Hurvínka se s diváky naposledy rozloučí počínaje 31. srpnem 2017.

Animovaný příběh Hurvínek a kouzelné muzeum (2017) pro celou rodinu vznikal více než osm let pod vedením producenta a hlavního režiséra Martina Kotíka a výtvarníka Martina Zahradníka. Pracoval na něm tým špičkových scenáristů, animátorů a trikařů z různých evropských zemí. Postavy namluvilo přes 20 nejlepších českých dabérů v čele se zástupci Divadla S+H, kteří se logicky zhostili hlavních rolí. Spejbla i Hurvínka mluví Martin Klásek, který legendární postavičky převzal po Miloši Kirschnerovi.

Helena Štáchová a Martin Klásek s populárními loutkami (foto: Archiv Divadla Spejbla a Hurvínka).

Film se symbolicky stal i poslední dabérskou rolí nedávno zesnulé ředitelky Divadla Spejbla a Hurvínka Heleny Štáchové. „Jsem vděčný osudu, že Helenka stihla namluvit všechny dialogy Máničky i paní Kateřiny,“ komentuje Martin Kotík uvedení ukázky ze střižny. „I když finální podobu svých postav ani celého filmu již nestihla vidět, věřím, že by byla spokojená, protože od počátku celému projektu fandila.“

Ukázka z filmu:

Helena Štáchová vznik filmu celou dobu podporovala. „Tradice je pamětí doby, na kterou je třeba navazovat, a ne v ní ustrnout. Naše loutky vděčí za svoji oblibu u mnoha generací především proto, že forma i obsah vyprávění se měnily spolu s časem, při zachování toho podstatného – charakterů, svébytné poetiky a nadčasového humoru. Chci věřit, že diváci přijmou jistý posun ve formě vyprávění, kterou si animovaný film vyžádal,“ přála si ředitelka Divadla S+H Štáchová.

Rodinný filmový příběh Hurvínek a kouzelné muzeum nabízí zcela nové, původní dobrodružství. Pan Spejbl pracuje jako hlídač Muzea loutek, kterému však hrozí zbourání. Hurvínek zase jednou neposlouchá a podaří se mu proniknout do  uzavřených prostor muzea, kde objeví svět, skrytý před zraky návštěvníků. A právě v podzemí je ukryto nejen tajemství kouzelného muzea, ale i klíč k jeho záchraně. Hurvínka čeká největší dobrodružství v životě, při němž musí prokázat chytrost, šikovnost, odvahu a smysl pro přátelství, aby zachránil ´taťuldu´, ale i kouzelné muzeum a celé město z nadvlády zločinného Pána loutek.

Mánička v novém. Z filmu Hurvínek a kouzelné muzeum.

Další animované postavy namluvili osvědčení dabéři – Martin Dejdar, Petr Rychlý, Ota Jirák, Vilém Udatný nebo Jiří Lábus.

-
-

Související články:

Zemřel Vladimír Brabec, představitel majora Zemana a jedinečný dabér

Vladimír Brabec zemřel v pátek večer ve věku 83 let. Informaci zveřejnila na Instagramu jeho vnučka Léna Brauner. Brabec se věnoval divadelnímu...

35. týden-kinopremiéry: Loganovi parťáci se potkávají s animovaným Hurvínkem

Jsou zde poslední srpnové premiéry a s nimi souboj dvou těžkých vah - Loganových parťáků (2017) Stevena Soderbergha a 3D animáku Hurvínek a kouzelné muzeum...

Recenze: Hurvínek a kouzelné muzeum

Česko-ruský (a ještě nějak seversky koprodukovaný) 3D CGI animovaný film o Hurvínkovi a Spejblovi, kteří prožívají dobrodružství v začarovaném muzeu, kde...

Jaké nové české filmy ještě uvidíte do konce roku 2017?

Do konce roku 2017 vstoupí do tuzemských kin celá řada nových českých a koprodukčních snímků. Nebude chybět ambicióní debut Davida Mrnky o Miladě Horákové...

"S českou animací můžeme dobýt svět," říká režisér Hurvínka a kouzelného muzea

Ve čtvrtek 31. srpna bude mít v českých kinech premiéru koprodukční animovaný film Hurvínek a kouzelné muzeum (2017). Oblíbené loutkové postavy dostaly...

Zemřela Helena Štáchová. Mluvila Lízu Simpsonovou, Máničku a bábinku, vedla Divadlo Spejbla a Hurvínka

Helena Štáchová zemřela po boji s těžkou nemocí v noci z úterý na středu 22. března 2017 ve věku 72 let. Ředitelka Divadla Spejbla a Hurvínka, která kromě...

3D Hurvínek ve světě příšer? Oblíbené loutky ožijí v celovečerním animáku

Loni v květnu oslavil Hurvínek 90. narozeniny. Po přenosu z divadelního představení Hurvínek na scéně 3D (2010) se okatý klučina s blonďatou kšticí vrací...

Recenze: Hurvínek na scéně 3D

Legendární české loutky poprvé na plátnech kin a hned ve 3D! Možná si ale měly ještě chvíli počkat…

Ankety

Byli jste spokojení s finále seriálu Dexter?
  • Určitě.
  • Vůbec.
  • Průměr - nenadchnul, neurazil.
více k tématu:
Čtyři roky od konce populárního seriálu Dexter. Proč si vysloužil nálepku "nejhorší finále v historii seriálů"?
Který díl série Highlander je podle vás nejlepší?
  • Highlander
  • Highlander 2 - Síla kouzla
  • Highlander 3
  • Highlander: Zúčtování
  • Highlander 5
více k tématu:
Highlander: Hodnoceno od nejlepšího dílu po nejhorší
Nejkrásnější české a slovenské herečky současnosti? Jak byste hlasovali v rámci první desítky?
  • LINDA RYBOVÁ
  • KRISTINA SVARINSKÁ
  • ZUZANA NORISOVÁ
  • ANDREA KERESTEŠOVÁ
  • BARBORA SEIDLOVÁ
  • LUCIE VONDRÁČKOVÁ
  • EVA JOSEFÍKOVÁ
  • TATIANA PAUHOFOVÁ
  • TEREZA VOŘÍŠKOVÁ
  • VICA KEREKÉS
více k tématu:
Nejkrásnější české a slovenské herečky současnosti?
Váš favorit na roli Zaklínače?
  • Hugh Jackman
  • Mads Mikkelsen
  • James Purefoy
  • Anson Mount
  • Richard Armitage
  • Nikolaj Coster-Waldau
  • Někdo jiný...
více k tématu:
Netflix připravuje nový fantasy seriál o kultovním Zaklínači. Kdo by ho mohl hrát?
Kdo by zápas vyhrál?
  • George Foreman
  • Steven Seagal
  • Ten, kdo má lepšího gerontologa
více k tématu:
Další zápas století? Bývalý mistr světa v boxu vyzval na souboj Stevena Seagala!

Nejnovější články:

Sdílet tuto stránku:

Partneři: