Perská verze

Američanka íránského původu Leila (Layla Mohammadi), která pochází ze dvou znepřátelených zemí, se snaží najít rovnováhu a přijmout své protichůdné kultury a zároveň se odvážně postavit nálepkám, které jí společnost tak rychle vnucuje. Když se její rodina znovu sejde v New Yorku kvůli otcově transplantaci srdce, Leila se pohybuje ve vztazích na hony vzdálená ve snaze oddělit svůj "skutečný" život od rodinného. Když je však její tajemství bez okolků odhaleno, objeví se i zřetelné paralely mezi jejím životem a životem její matky Shireen (Niousha Noor). Snímek je protkán pestrou paletou barev, svižnou komediální odlehčeností a energickými tanečními čísly, přináší upřímný portrét ženy, která zůstává sama sebou, a plynule se mísí s procítěným příběhem o rodině, sounáležitosti a nepopiratelném vlivu popové hudby. (Sony)