Krzysztof Kieślowski je patrně jediný režisér z postkomunistických zemí, který si svou tvorbou udržoval vysoký celoevropský a i světový kredit. U nás si ho ceníme od jeho slavného AMATÉRA (1979), ve světě se však důsledně prosadil až svým televizním DEKALOGEM a filmem DVOJÍ ŽIVOT VERONIKY (1991). Důsledně v nich pokračuje v originálních analýzách vnitřního světa člověka, kde zůstává vždy mnoho tušeného, nevyřčeného a kde se nahodilost a nutnost, rozum a city pohybují v určitých kruzích. Kieslowského spojení metafyziky a hlubokého zájmu o osud jedince se realizuje v působivé formě, vyznačující se přesností a zároveň i mnohovýznamovostí.
Zvláštní příběh dvou identických dívek, Polky a Francouzky, lze vnímat v nejrůznějších rovinách. Divákovi se záměrně otvírá nekonečný prostor pro úvahy a reflexe. Zatímco "polská" Veronika dává před láskou k muži přednost lásce k hudbě, a proto také umírá, "francouzská" Veronika volí zdánlivě "příjemnější" životní cestu. Obě ženy, které se náhodně setkají jen na dálku a na kratičký okamžik, trpí stejnou srdeční nemocí, mají stejná gesta, používají stejné předměty. Také vztah k otcům je velmi podobný. Zatímco první umírá pro lásku k umění, druhá nachází - jakoby v podvědomí poučena jejím údělem - životní lásku k muži, který je možná strůjcem jejich příběhu. Záhadné věci se tu dějí s neuvěřitelnou přirozeností a jednoduchostí.
Kieślowski pomocí dokonale propracovaných detailů vytváří strhující až mystický obraz, naplněný zvláštní emoční silou a vymykající se v mnohém současným kinematografickým trendům. Obrovský podíl na vyznění filmu mají kameraman Sławomir Idziak, hudební skladatel Zbigniew Preisner a především představitelka obou Veronik Irène Jacobová.
Dvojí život Veroniky
La double vie de Véronique
A Dupla Vida de Veronique
A Dupla Vida de Véronique
Die zwei Leben der Veronika
Double Life of Veronique, The
Double vie de Véronique, La
Dvigubas Veronikos gyvenimas Dvojaký život Veroniky
Dvojno Veronikino zivljenje
Futari no Beronika
I dipli zoi tis Veronica La choriste
La doble vida de Verónica
La doppia vita di Veronica La double vie de Veronique
Podwójne zycie Weroniki Podwójne życie Weroniki The Double Life of Veronique The Double Life of Weronika
Veronika kettős élete
Veronikan kaksoiselämä
Veronikas dubbelliv
Veronikas to liv
Veronique'nin Çifte Yasami Η διπλή ζωή της Βερόνικα Двойная жизнь Вероники
Двойнственият живот на Вероника
