Recenze23. 4. 2024
Tenis nebyl nikdy tak žhavý. V Rivalech intimnosti nevidíme, přesto jde o nejsmyslnější film posledních letZajímavosti 41
- V herním pokračování hlas Tonyho Montany nepatří Al Pacinovi, ale je složen ze zvukových stop z filmu a hlasu imitátora. Herním vyvojářům se totiž nepodařilo předsvědčit Al Pacina k tomu, aby nadaboval svůj hlas ke hře.
- V roce 2006 se film dočkal herního pokračování s názvem Scarface: The World is yours. Hra začíná tam, kde film skončil.
- Ve filmu zazní přesně 207krát slovo fuck.
- Všechny násilné scény, ať už to jsou lidské hlavy rozprsklé na dveřích auta či rozřezávání rukojmí motorovou pilou, jsou založeny na rekonstrukcích skutečných zločinů. Režisér Lumet také ze scénáže nebyl vůbec nadšený, připadal mu až příliš krvavý. Producent Martin Bregman za scénářem ovšem stál, a tak do reřie obsadil o generaci mladšího Briana Da Palmu, kterému krev žádné problémy nedělala. Film ho tak uchvátil, že se kvůli nenatočil pozdější taneční hit Flashdance.
- Později Stone přiznal, že v době natáčení sám ujížděl na kokainu.
- Stone děj záměrně přesunul z Chicaga na Floridu. Otevřel tak problematiku kubánských imigrantů i téma pašování drog. Při psaní scénáře často mluvil s policisty a několikrát i odcestoval do Jižní Ameriky, kde se setkal s opravdovými drogovými barony, což mu v práci ohromně pomohlo.
- Film chtěla natočit i dvojice Martin Scorsese - Robert De Niro, jenže se jim nepodařilo rozlousknout zásadní problém - jak obléknout mafiánskou tragédii do moderního kabátu. První Zjizvená tvář, popisující osudy gangstera Al Capona, totiž pocházela už z roku 1932 a tohle měl být tedy remake. S řešením přišel teprve začínající filmař, který tehdy platil především za nadějného scénáristu - Oliver Stone.
- V závěrečné přestřelce si Al Pacino ošklivě popálil ruku, když si dobíjel zásobník a dotkl se horké části zbraně.
- Původně měl film režírovat Sidney Lumet, ale ten z projektu odstoupil.
- ***SPOILER: Závěrečná scéna, kdy Tony Montana střílí do obrovského množství lidí byla použita ve hře Grand Theft Auto: Vice City. Bylo to při dobytí sídla velkého drogového a impulzivního mafiána. Hráč si po výhře a zabití drogového krále nakonec vilu převezme a může si v ní ukládat své dosažené pozice.
- Montanova záliba v ležérním oblékání a křiklavých košilích ovlivnila v USA módu 80. let.
- Tvůrci hry "Grand Theft Auto: Vice City" se inspirovali v tomto filmu. Z velké části okopírovali design vily Tonyho Montany a použili ho v této hře. Použili stejné barvy na bazének a na střechu přidali přistávací plochu pro vrtulník.
- Zbraň, kterou Tony používá v závěrečné scéně je M203. Jedná se o standartní útočnou pušku M16 se 40mm granátometem.
- Film, který hraje v televizi při scéně s motorovou pilou, je Zemětřesení.
- Navzdory názvu filmu, je Tony Montana nazván Zjizvená tvář pouze jedinkrát v celém filmu, ve španělštině to je "caracicatriz".
- Steven Bauer je jediný skutečný Kubánec mezi hlavními postavami.
- Původní nápad byl udělat remake filmu Scarface (1932), který se odehrával v Chicagu, ale to bylo odloženo jako nemožné vzhledem k omezenému rozpočtu.
- Na každou minutu připadá 1,22 "fucků".
- Zpráva na vyhlídkovém balóně "The World Is Yours" je stejná jako ta, která se objevila ve Zjizvené tváři z roku 1932 na billboardu.
- Cenzory pohoršovaly potoky krve, kubánští imigranti si zase mysleli, že film tajně financuje Fidel Castro.
- Al Pacino nejednou prohlásil, že Tony Montana je jeho nejoblíbenější role ze všech, které natočil.
- I když by měla být španělština hlavní jazyk Tonyho Montany, ve filmu ji použije jen jednou.
- John Travolta byl zvažován na roli Mannyho Ribera.
- Miriam Colon, která hraje Toyho matku je jen o 4 roky starší, než Al Pacino.
- Kokain ve filmu byl údajně nahrazen sušeným mlékem.
- Sadám Hussein pojmenoval jednu ze svých firem, které se údajně starala o praní špinavých peněz jako "Montana Management" přesně jako ve filmu.
- Ve filmu vidíme umřít 42 lidí.
- Steven Spielberg navštívil natáčení a pomohl s režií jednoho ze záběrů z konce filmu.
- Když byl film znovu uveden v roce 2003 odmítnul De Palma, aby se změnila hudba a do film byly zasazeny rapové skladby, které byly inspirovány snímkem. Navrhlo to studio.
- Brian De Palma se rozhodoval mezi režií Scarface a Flashdance.
- Scenárista Oliver Stone pojmenoval hlavního hrdinu podle svého oblíbeného hráče amerického fotbalu Joe Montany.
- Původně měl film režírovat Sidney Lumet, ale vycouval z projektu. Stačil však do filmu přinést myšlenku, aby hlavní postavy pocházely z Kuby a zapracovat do filmu příběh vylodění z roku 1980.
- Původní myšlenka byla natočil remake původního Scarface z roku 1932, ale nestačil by na to rozpočet.
- Film se stal velmi oblíbeným mezi hip-hopovou komunitou na konci 80. let. Skupina Geto Boys například použila několik dialogů z filmu do své hudby, rapper Brad Jordan dokonce převzal jméno Scarface. To bylo předtím, než se stal šéfem známého vydavatelství Def Jam. Hodně velkých hvězd uvádí film jako svůj nejoblíbenější.
- Během úvodní scény na imigračním úřadě namluvil jednoho z policistů režisér filmu Brian De Palma
- Vzkaz "The World is Yours" se objevilo na plakátě k původnímu filmu Scarface z roku 1932.
- Natáčení vzbudilo v Miami obrovský skandál, protože představitelé města si nepřáli film natáčet právě v jejich městě. Měli obavy z poklesu turistického ruchu, protože si na základě filmu udělají lidé špatný obrázek o Miami. Většina filmu se tak natáčela v Los Angeles.
- Ve filmu slyšíme 207krát slovo "fuck", to je více, než jednou každou minutu.
- Ve scéně, kde se Tony dívá na televizi z vany řekne Mannymu: "Look at dem pelicangs fly". Tuto větu trénoval s učitelem, aby zněla s výrazným kubánským přízvukem.
- Výraz "llello", které používala postava Tonyho Montany (Al Pacino) pro kokain nebylo ve scénáři. Al Pacino se ho naučil při studování kubánského slangu a použil ho ve scéně s motorovou pilou. De Palmovi se tak zalíbilo, že ho do scénáře doplnil.
- Oliver Stone napsal scénář během svého boje se závislostí na kokainu.
